Traducción de indigestible del inglés al español


Traducción de la palabra '

indigestible

': indigesto, difícil de digerir
Transcripción: [ˌɪndɪˈdʒəstəbəl]   US     UK 

Ejemplos

Característica física o digestión


 

indigestible food

— comida difícil de digerir; comida no digerible
 

indigestible fibre

— fibra no asimilable; fibra no digerible
 

indigestible substance

— sustancia no digerible; componente no digerible
 

indigestible material

— material difícil de digerir; material no digerible
 

indigestible starch

— almidón no digerible; almidón no asimilable

Metafórico, difícil de percibir o comprender


 

indigestible prose

— prosa difícil de digerir; prosa de difícil asimilación
 

indigestible reading

— lectura pesada; texto difícil de asimilar
 

indigestible ideas

— ideas difíciles de digerir; ideas difíciles de asimilar
 

indigestible argument

— argumento difícil de digerir; argumento difícil de asimilar
 

indigestible criticism

— crítica difícil de asimilar; crítica difícil de aceptar

Contextos culinarios o dietéticos


 

indigestible meal

— comida pesada para el estómago; comida difícil de digerir
 

indigestible fats

— grasas no digeribles; grasas difíciles de asimilar
 

indigestible proteins

— proteínas no digeribles; proteínas difíciles de asimilar
 

indigestible ingredients

— ingredientes no digeribles; componentes difíciles de asimilar

Medicina o ciencia


 

indigestible residue

— residuo no digerible; sedimento no asimilable
 

indigestible polymer

— polímero no digerible; polímero no asimilable
 

indigestible particles

— partículas no digeribles; partículas no asimilables
 

indigestible component

— componente no digerible; elemento no asimilable