Traducción de indictment del inglés al español


Traducción de la palabra '

indictment

': acusación, procesamiento, crítica, enjuiciamiento, condenación
Transcripción: [ɪnˈdaɪtmənt]   US     UK 

Artículo del diccionario

noun

  1. acusación f (charge)
  2. procesamiento
  3. crítica
  4. enjuiciamiento
  5. condenación
  6. sumaria

Ejemplos

acusación penal


 

file an indictment

— presentar una acusación
 

issue an indictment

— dictar una acusación
 

sealed indictment

— acusación sellada
 

grand jury indictment

— acusación del gran jurado

acusación en el caso


 

indictment against him

— acusación contra él
 

indictment on fraud charges

— acusación por cargos de fraude
 

face an indictment

— enfrentar una acusación
 

withdraw an indictment

— retirar una acusación

acusación como acto


 

the indictment was read

— se leyó la acusación
 

serve an indictment

— notificar una acusación
 

challenge the indictment

— impugnar la acusación
 

amend the indictment

— modificar la acusación

sentido figurado


 

an indictment of corruption

— una condena de la corrupción
 

a harsh indictment of society

— una dura condena de la sociedad
 

an indictment of the system

— una condena del sistema