Traducción de inconvenient del inglés al español


Traducción de la palabra '

inconvenient

': inconveniente, incómodo, inoportuno, molesto, poco práctico
Transcripción: [ɪnkənˈviːnɪənt]   US     UK 

Artículo del diccionario

adjective

  1. inconveniente m
  2. incómodo
  3. inoportuno
  4. molesto
  5. poco práctico
  6. malo
  7. desacomodado

Ejemplos

Incomodidad física o accesibilidad


 

inconvenient location

— ubicación inconveniente; emplazamiento incómodo
 

inconvenient parking

— aparcamiento incómodo
 

inconvenient entrance

— entrada incómoda; puerta de paso poco práctica
 

inconvenient seating

— asientos incómodos
 

inconvenient access

— acceso incómodo; acceso dificultoso

Hora o horario


 

inconvenient time

— hora inconveniente; hora inoportuna
 

inconvenient timing

— momento inoportuno; coincidencia temporal desafortunada
 

inconvenient schedule

— horario incómodo; horario inoportuno
 

inconvenient hour

— hora incómoda; hora del día inoportuna
 

inconvenient moment

— momento incómodo; momento inoportuno

Incomodidad o dificultad personal


 

inconvenient for me

— incómodo para mí
 

inconvenient for you

— incómodo para usted
 

inconvenient for us

— incómodo para nosotros
 

inconvenient to do

— incómodo de hacer; difícil de realizar

Incomodidad social o turbación


 

inconvenient question

— pregunta incómoda; pregunta inoportuna
 

inconvenient remark

— comentario incómodo; observación inoportuna
 

inconvenient silence

— silencio incómodo; pausa incómoda
 

inconvenient situation

— situación incómoda; situación violenta
 

inconvenient conversation

— conversación incómoda; conversación violenta

Inutilidad práctica o ineficacia


 

inconvenient design

— diseño incómodo; diseño poco práctico
 

inconvenient format

— formato incómodo; formato poco práctico
 

inconvenient method

— método incómodo; método ineficaz
 

inconvenient arrangement

— disposición incómoda; distribución desafortunada de los elementos

Verdad o hechos incómodos


 

inconvenient truth

— verdad incómoda
 

inconvenient fact

— hecho incómodo
 

inconvenient reality

— realidad incómoda; realidad desagradable