Traducción de incompatibility del inglés al español


Traducción de la palabra '

incompatibility

': incompatibilidad
Transcripción: [ɪnkəmpætəˈbɪlɪtɪ]   US     UK 

Artículo del diccionario

noun

  1. incompatibilidad f

Ejemplos

incompatibilidad técnica o incompatibilidad de software


 

incompatibility issue

— problema de incompatibilidad; problema de disconformidad
 

software incompatibility

— incompatibilidad de software; conflicto de versiones de programas
 

hardware incompatibility

— incompatibilidad de hardware; incompatibilidad de equipos
 

driver incompatibility

— incompatibilidad del controlador
 

device incompatibility

— incompatibilidad del dispositivo
 

incompatibility with older versions

— incompatibilidad con versiones más antiguas; incompatibilidad con versiones anteriores

incompatibilidad biológica o incompatibilidad médica


 

genetic incompatibility

— incompatibilidad genética
 

blood type incompatibility

— incompatibilidad de grupo sanguíneo; incompatibilidad de grupos sanguíneos
 

rhesus incompatibility

— incompatibilidad Rh
 

immune incompatibility

— incompatibilidad inmunitaria
 

incompatibility between donor and recipient

— incompatibilidad entre donante y receptor

incompatibilidad interpersonal o incompatibilidad psicológica


 

incompatibility of temperaments

— incompatibilidad de temperamentos
 

incompatibility of interests

— incompatibilidad de intereses
 

personality incompatibility

— incompatibilidad de caracteres; incompatibilidad de personalidades
 

marital incompatibility

— incompatibilidad conyugal; incompatibilidad matrimonial
 

incompatibility in a relationship

— incompatibilidad en una relación

incompatibilidad química o incompatibilidad de materiales


 

chemical incompatibility

— incompatibilidad química
 

incompatibility of materials

— incompatibilidad de materiales
 

incompatibility with solvents

— incompatibilidad con disolventes
 

reactive incompatibility

— incompatibilidad reactiva; incompatibilidad de sustancias reactivas

incompatibilidad jurídica o incompatibilidad contractual


 

incompatibility with regulations

— incumplimiento de los requisitos normativos; incompatibilidad con la normativa
 

contractual incompatibility

— incompatibilidad contractual; desacuerdo de las condiciones del contrato
 

incompatibility of roles

— incompatibilidad de funciones; imposibilidad de compatibilizar cargos
 

conflict of incompatibility

— conflicto de incompatibilidad; contradicción entre compatibilidad y obligaciones

incompatibilidad de formato o incompatibilidad de estándares


 

incompatibility of file formats

— incompatibilidad de formatos de archivo
 

data incompatibility

— incompatibilidad de datos
 

protocol incompatibility

— incompatibilidad de protocolos
 

incompatibility with the standard

— incompatibilidad con el estándar; incumplimiento del estándar

incompatibilidad diagnóstica o mensajes de error


 

incompatibility error

— error de incompatibilidad
 

incompatibility detected

— incompatibilidad detectada
 

version incompatibility detected

— incompatibilidad de versiones detectada