Traducción de incidental del inglés al español


Traducción de la palabra '

incidental

': incidental, accidental, accesorio, fortuito, incidente
Transcripción: [ɪnsɪˈdentl]   US     UK 

Artículo del diccionario

noun

  1. accidental (accidental)
  2. fortuito (coincidental)
  3. cosa accesoria
  4. cosa fortuita
  5. cosa sin importancia
  6. cosa no importe
  7. cosa sin significación

adjective

  1. incidental
  2. accesorio
  3. incidente
  4. de importancia secundaria
  5. no esencial
  6. de importancia última
  7. de importancia lástima

Ejemplos

Accidental e involuntario


 

an incidental meeting

— un encuentro fortuito
 

incidental damage

— daños accidentales
 

incidental contact

— contacto accidental
 

incidental expenses

— gastos imprevistos

Secundario, accesorio


 

incidental benefits

— beneficios secundarios
 

incidental details

— detalles secundarios
 

incidental findings

— hallazgos incidentales
 

incidental evidence

— pruebas indirectas

Insustancial, insignificante


 

an incidental matter

— un asunto baladí
 

incidental differences

— diferencias insignificantes
 

incidental errors

— errores leves
 

incidental remarks

— comentarios accesorios

Inherente, concomitante


 

incidental to the job

— inherente al trabajo
 

incidental to the process

— concomitante al proceso
 

incidental to the disease

— relacionado con la enfermedad
 

incidental to the role

— propio del papel

Trama secundaria


 

an incidental plot

— una trama secundaria
 

incidental characters

— personajes secundarios
 

an incidental scene

— una escena episódica
 

an incidental story

— una historia secundaria