Traducción de inasmuch as del inglés al español


Traducción de la palabra '

inasmuch as

': ya que, en cuanto, puesto que, dado que
Transcripción: [inə'zmʌtʃ əz]   US     UK 

Ejemplos

Causa


 

inasmuch as it is raining

— ya que está lloviendo
 

inasmuch as he was ill

— ya que estaba enfermo
 

inasmuch as they agreed

— ya que se pusieron de acuerdo

Justificación


 

inasmuch as this is true

— ya que esto es cierto
 

inasmuch as the evidence shows

— ya que las pruebas lo demuestran
 

inasmuch as we know

— según lo que sabemos

Limitación


 

inasmuch as possible

— en la medida de lo posible
 

inasmuch as necessary

— según sea necesario
 

inasmuch as needed

— en la medida necesaria

Estilo formal


 

inasmuch as may be required

— en caso de que se requiera
 

inasmuch as applicable

— cuando proceda
 

inasmuch as appropriate

— según corresponda