Traducción de impossibility del inglés al español


Traducción de la palabra '

impossibility

': imposibilidad, falta de posibilidad
Transcripción: [ɪmpɒsəˈbɪlɪtɪ]

Artículo del diccionario

noun

  1. imposibilidad f
  2. falta de posibilidad

Ejemplos

Filosófico, abstracto


 

impossibility of knowledge

— imposibilidad de conocimiento; imposibilidad de obtener conocimiento
 

metaphysical impossibility

— imposibilidad metafísica
 

logical impossibility

— imposibilidad lógica
 

epistemic impossibility

— imposibilidad epistémica; imposibilidad desde el punto de vista de la teoría del conocimiento
 

practical impossibility

— imposibilidad práctica

Lógico, matemático


 

impossibility theorem

— teorema de la imposibilidad; teorema de imposibilidad
 

impossibility proof

— prueba de imposibilidad
 

computational impossibility

— imposibilidad computacional; imposibilidad de cálculo
 

uncertainty and impossibility

— incertidumbre e imposibilidad

Jurídico, contractual


 

impossibility of performance

— imposibilidad de ejecución; imposibilidad de cumplimiento de obligaciones
 

impossibility clause

— cláusula de imposibilidad; cláusula de ausencia de posibilidad de ejecución
 

supervening impossibility

— imposibilidad sobrevenida; imposibilidad surgida posteriormente
 

impossibility due to force majeure

— imposibilidad por fuerza mayor; imposibilidad debida a circunstancias de fuerza mayor

Emocional, poético


 

romantic impossibility

— imposibilidad romántica; imposibilidad del amor recíproco
 

bittersweet impossibility

— imposibilidad agridulce; imposibilidad triste
 

the impossibility of return

— la imposibilidad de regreso; la imposibilidad de volver

Coloquial, uso cotidiano


 

sheer impossibility

— imposibilidad total; imposibilidad absoluta
 

accept the impossibility

— aceptar la imposibilidad
 

face the impossibility

— enfrentarse a la imposibilidad; reconocer la imposibilidad
 

living with impossibility

— vivir con la imposibilidad; coexistir con la imposibilidad