Traducción de homeward del inglés al español


Traducción de la palabra '

homeward

': de regreso, hacia casa, hacia la patria, hacia la tierra natal, hacia el país natal
Transcripción: [ˈhoʊmwəd]

Ejemplos

Movimiento o dirección hacia casa


 

homeward

— hacia casa; hacia la casa
 

homeward bound

— de regreso a casa; que regresa a casa
 

turn homeward

— volver hacia casa; girar en dirección a casa
 

set homeward

— dirigirse a casa; ponerse en camino a casa
 

steer homeward

— dirigirse a casa; poner rumbo a casa
 

homeward course

— rumbo a casa; rumbo hacia casa
 

homeward direction

— dirección hacia casa; dirección a casa
 

homeward path

— camino a casa; senda a casa
 

homeward road

— carretera a casa
 

homeward steps

— pasos a casa; pasos hacia casa
 

homeward march

— marcha a casa; marcha hacia casa

Viaje o transporte hacia casa


 

homeward journey

— viaje a casa; regreso a casa
 

homeward return

— regreso a casa; viaje de vuelta
 

homeward flight

— vuelo a casa; vuelo de vuelta
 

homeward train

— tren a casa; tren hacia casa
 

homeward voyage

— travesía a casa; regreso por mar
 

homeward passage

— travesía a casa por mar; transporte a casa

Valores emocionales o figurados


 

homeward thoughts

— pensamientos en casa; pensamientos de volver a casa
 

homeward longing

— nostalgia de casa; anhelo de volver a casa
 

homeward feeling

— sentimiento de añoranza de casa; sensación de hogar
 

homeward glance

— mirada hacia casa; mirada a la casa
 

homeward-bound heart

— corazón que anhela volver a casa; corazón nostálgico de casa
 

homeward hope

— esperanza de volver a casa; esperanza de regreso a casa