Traducción de heap del inglés al español


Traducción de la palabra '

heap

': montón, pila, amontonar, apilar, cúmulo
Transcripción: [hiːp]

Artículo del diccionario

noun

  1. pila f (pile)
  2. montón
  3. cúmulo
  4. rimero
  5. balumba
  6. saludable montón

verb

  1. amontonar
  2. apilar
  3. colmar

Ejemplos

Montón, cúmulo de objetos


 

heap

— montón; pila
 

a heap of stones

— un montón de piedras; una pila de piedras
 

a heap of clothes

— una pila de ropa; un montón de ropa
 

a compost heap

— un montón de compost
 

a coal heap

— un montón de carbón
 

a rubbish heap

— un montón de basura; un vertedero

Gran cantidad o multitud


 

a heap of work

— mucho trabajo; un montón de trabajo
 

a heap of problems

— una multitud de problemas; un sinfín de problemas
 

a heap of money

— un montón de dinero; una gran cantidad de dinero
 

a heap of offers

— multitud de ofertas; un montón de ofertas

Alabanza o crítica


 

to heap praise on someone

— colmar de elogios a alguien; alabar a alguien
 

to heap criticism on someone

— colmar de críticas a alguien; arrojar críticas sobre alguien
 

to heap blame on someone

— cargar la culpa sobre alguien; culpar excesivamente a alguien

Verbos compuestos, acciones


 

to heap up

— acumular; amontonar
 

to heap on

— echar encima; colmar
 

to heap together

— amontonar; reunir en un montón
 

heap up

— acumularse; amontonarse

Memoria de computadora, montón


 

the heap

— el montón, área de memoria para la asignación dinámica
 

heap memory

— memoria de montón; área de memoria para la asignación dinámica
 

heap allocation

— asignación de memoria en el montón
 

heap overflow

— desbordamiento del montón
 

heap pointer

— puntero al montón