Traducción de hardware del inglés al español


Traducción de la palabra '

hardware

': hardware, equipos, ferretería, soporte físico, armamento
Transcripción: [ˈhɑːdweə]

Artículo del diccionario

noun

  1. hardware m
  2. equipos
  3. ferretería
  4. soporte físico
  5. armamento
  6. material informático
  7. quincalla
  8. armas

Ejemplos

Equipamiento informático o componentes electrónicos


 

computer hardware

— hardware informático
 

network hardware

— hardware de red
 

hardware components

— componentes de hardware; componentes
 

hardware controller

— controlador de hardware; controlador físico
 

hardware interface

— interfaz de hardware; interfaz física
 

hardware architecture

— arquitectura de hardware; arquitectura física
 

hardware device

— dispositivo de hardware; dispositivo

Compra, venta o suministro de equipos


 

hardware store

— ferretería; tienda de materiales de construcción
 

computer hardware vendor

— proveedor de hardware informático; vendedor de hardware informático
 

hardware sales

— venta de equipos
 

hardware market

— mercado de equipos
 

hardware distribution

— distribución de equipos; suministro de equipos

Mantenimiento, reparación o diagnóstico


 

hardware repair

— reparación de equipos
 

hardware maintenance

— mantenimiento de equipos; mantenimiento técnico de equipos
 

hardware diagnostics

— diagnóstico de equipos
 

hardware failure

— fallo de equipos; avería de equipos
 

hardware malfunction

— avería de equipos

Rendimiento, aceleración u optimización


 

hardware acceleration

— aceleración por hardware
 

hardware optimization

— optimización del hardware; optimización física
 

hardware upgrade

— actualización de equipos; modernización de equipos
 

hardware tuning

— ajuste de equipos; optimización del funcionamiento de los equipos

Compatibilidad, requisitos o nivel de acceso


 

hardware requirements

— requisitos de hardware; requisitos de equipos
 

minimum hardware

— requisitos mínimos de hardware; hardware mínimo
 

recommended hardware

— hardware recomendado; equipos recomendados
 

hardware compatibility

— compatibilidad de equipos; compatibilidad física
 

hardware-level access

— acceso a nivel de hardware

Sistemas embebidos, industriales o de usuario


 

embedded hardware

— hardware embebido; equipos embebidos
 

industrial hardware

— equipos industriales
 

consumer hardware

— equipos de consumo
 

proprietary hardware

— hardware propietario; hardware propio
 

hardware platform

— plataforma de hardware; plataforma de equipos
 

hardware module

— módulo de hardware; módulo de equipos

Interacciones de software o niveles de abstracción


 

hardware abstraction layer

— capa de abstracción del hardware
 

hardware driver

— controlador de dispositivo; controlador de software para el hardware
 

hardware and software

— hardware y software
 

hardware interface specification

— especificación de la interfaz del hardware; especificación técnica de la interfaz del hardware