Traducción de hardback del inglés al español


Traducción de la palabra '

hardback

': tapa dura
Transcripción: [ˈhɑːrdˌbæk]

Ejemplos

Objeto o tipo de libro


 

a hardback

— libro de tapa dura; ejemplar de tapa dura
 

hardback book

— libro de tapa dura

Característica física o partes del libro


 

hardback cover

— cubierta de tapa dura; encuadernación en tapa dura
 

hardback binding

— encuadernación en tapa dura; encuadernación en cartoné
 

hardback spine

— lomo de tapa dura; lomo en tapa dura
 

hardback dust jacket

— sobrecubierta para tapa dura; cubierta de papel para libro de tapa dura

Ediciones, tirada o versión


 

hardback edition

— edición en tapa dura; edición en cartoné
 

first hardback edition

— primera edición en tapa dura; primera edición en cartoné
 

limited hardback edition

— edición limitada en tapa dura; edición limitada en cartoné

Disponibilidad, formato o comparación


 

available in hardback

— disponible en tapa dura; se publica en tapa dura
 

hardback and paperback

— en tapa dura y en rústica; en tapa dura y en tapa blanda
 

hardback versus paperback

— tapa dura frente a rústica; tapa dura y tapa blanda

Frases con preposiciones o en contexto


 

in hardback

— en tapa dura
 

hardback copy of the novel

— ejemplar de la novela en tapa dura; copia de la novela en tapa dura
 

from hardback to paperback

— de la edición en tapa dura a la edición en rústica; primero en tapa dura y luego en rústica

Ejemplos con nombres y títulos


 

hardback edition of «War and Peace»

— edición en tapa dura de «Guerra y paz»
 

hardback copy of «Harry Potter»

— ejemplar en tapa dura de «Harry Potter»
 

collector's hardback edition

— edición coleccionista en tapa dura; edición coleccionista en cartoné