Traducción de glow del inglés al español


Traducción de la palabra '

glow

': brillo, brillar, resplandecer, incandescencia, luz
Transcripción: [gləʊ]

Artículo del diccionario

noun

  1. brillo m
  2. resplandor m (light, shine)
  3. incandescencia
  4. luz
  5. ardor
  6. arrebol
  7. calor vivo
  8. color vivo
  9. sensación de bien estar
  10. sensación grata

verb

  1. brillar (shine)
  2. resplandecer
  3. arder vivamente
  4. estar candente

Ejemplos

Brillo físico o luz


 

soft glow

— brillo suave
 

faint glow

— brillo tenue
 

warm glow

— brillo cálido; calor agradable
 

glow in the dark

— brillar en la oscuridad; luminiscente en la oscuridad
 

glow from the embers

— brillo de las brasas; luz de las brasas
 

neon glow

— brillo de neón
 

evening glow

— brillo vespertino; resplandor vespertino

Piel, belleza o salud


 

healthy glow

— resplandor saludable; rubor saludable
 

glowing skin

— piel radiante; piel con brillo natural
 

post-workout glow

— resplandor después del ejercicio; rubor después del entrenamiento
 

baby glow

— resplandor infantil; frescura de la piel del bebé
 

glow of health

— resplandor de salud

Emociones, estado de ánimo o metáforas


 

glow with pride

— resplandecer de orgullo; rebosar de orgullo
 

face glowed with happiness

— el rostro resplandecía de felicidad
 

inner glow

— resplandor interior; luz interior
 

glow of excitement

— resplandor de entusiasmo; destello de entusiasmo
 

glow on someone's face

— resplandecer en el rostro de alguien; reflejarse en el rostro

Ciencia, química o bioluminiscencia


 

bioluminescent glow

— resplandor bioluminiscente
 

phosphorescent glow

— resplandor fosforescente; luminiscencia residual
 

chemiluminescent glow

— resplandor quimioluminiscente
 

glow discharge

— descarga luminiscente; brillo por descarga
 

thermal glow

— resplandor térmico

Técnica, objetos o efectos


 

glow stick

— barra luminosa; barra luminosa para fiestas
 

glow plug

— bujía de incandescencia
 

glow effect

— efecto de brillo; efecto de iluminación
 

glow map

— mapa de brillo en gráficos por computadora; mapa de iluminación
 

glow filter

— filtro de brillo; efecto de brillo difuso