Traducción de glamorous del inglés al español


Traducción de la palabra '

glamorous

': atractivo, encantador, glamouroso
Transcripción: [ˈglæmərəs]   US     UK 

Artículo del diccionario

adjective

  1. Glamouroso
  2. glamoroso
  3. glamorosa
  4. glamuroso
  5. glamurosa
  6. glamorosos
  7. glamorosas
  8. atractivo
  9. encantador

noun

  1. glamour m

Ejemplos

Aspecto o estilo


 

glamorous dress

— vestido glamuroso; vestido lujoso
 

glamorous makeup

— maquillaje glamuroso; maquillaje espectacular
 

glamorous hairstyle

— peinado glamuroso; peinado espectacular
 

glamorous appearance

— apariencia glamurosa; aspecto espectacular
 

glamorous outfit

— atuendo glamuroso; atuendo lujoso

Estilo de vida o carrera


 

glamorous lifestyle

— estilo de vida glamuroso; estilo de vida lujoso; estilo de vida suntuoso
 

glamorous career

— carrera glamurosa; carrera brillante
 

glamorous profession

— profesión glamurosa; profesión prestigiosa
 

glamorous success

— éxito brillante; éxito impresionante

Eventos o lugares


 

glamorous party

— fiesta glamurosa; fiesta lujosa
 

glamorous red carpet

— alfombra roja glamurosa; alfombra roja espectacular
 

glamorous hotel

— hotel glamuroso; hotel lujoso
 

glamorous nightlife

— vida nocturna glamurosa; vida nocturna lujosa

Medios o publicidad


 

glamorous photo shoot

— sesión de fotos glamurosa; sesión de fotos espectacular
 

glamorous cover story

— reportaje de portada glamuroso; portada espectacular
 

glamorous advertising campaign

— campaña publicitaria glamurosa; campaña publicitaria espectacular
 

glamorous brand image

— imagen de marca glamurosa; imagen de marca asociada al lujo

Sentido figurado o valoración


 

glamorous façade

— fachada glamurosa; atractivo aparente
 

glamorous illusion

— ilusión glamurosa; atractivo engañoso
 

deceptively glamorous

— engañosamente glamuroso; atractivo en apariencia
 

glamorous reputation

— reputación glamurosa; reputación brillante
 

to feel glamorous

— sentirse glamurosa; sentirse glamuroso
 

glamorous makeover

— transformación glamurosa; cambio de imagen espectacular