Traducción de get-up-and-go del inglés al español


Traducción de la palabra '

get-up-and-go

': levántate y vete
Transcripción: [ˈɡɛt.ʌp.ən.ˈɡəʊ]   US     UK 

Ejemplos

Energía y vitalidad


 

get-up-and-go

— energía; vitalidad; vivacidad
 

abundant get-up-and-go

— abundancia de energía; gran vitalidad
 

boundless get-up-and-go

— energía ilimitada; vivacidad inagotable
 

youthful get-up-and-go

— energía juvenil; vivacidad joven
 

burst of get-up-and-go

— arranque de energía; oleada de vitalidad

Falta de energía y apatía


 

lack of get-up-and-go

— falta de energía; apatía
 

loss of get-up-and-go

— pérdida de energía; pérdida de vitalidad
 

no get-up-and-go

— nada de energía; falta de vitalidad
 

has lost his get-up-and-go

— ha perdido su energía; ha perdido su vitalidad

Carácter, cualidad o comportamiento


 

get-up-and-go attitude

— actitud enérgica; talante combativo
 

get-up-and-go personality

— personalidad energética; carácter vivo
 

get-up-and-go spirit

— espíritu combativo; espíritu vivo
 

someone with get-up-and-go

— persona con energía; persona llena de vitalidad

Acciones relacionadas con añadir o devolver energía


 

inject some get-up-and-go

— inyectar algo de energía; infundir vitalidad
 

add get-up-and-go to something

— dar energía a algo; añadir viveza
 

bring back the get-up-and-go

— recuperar la energía; despertar de nuevo la vitalidad