Traducción de get ahead del inglés al español


Traducción de la palabra '

get ahead

': adelantarse, progresar
Transcripción: [ˈɡet əˈhed]   US     UK 

Ejemplos

Progresar en la carrera o alcanzar el éxito


 

get ahead

— triunfar; ascender en el trabajo
 

getting ahead

— triunfar; ascender en el trabajo
 

get ahead at work

— ascender en el trabajo; triunfar en el trabajo
 

get ahead in life

— triunfar en la vida; progresar en la vida
 

get ahead financially

— mejorar la situación financiera; alcanzar el éxito financiero
 

can't get ahead

— no lograr triunfar; no conseguir ascender

Adelantarse a alguien o algo


 

get ahead of

— adelantarse a alguien; superar a alguien
 

get ahead of the game

— adelantarse a los demás; quedar en una posición más ventajosa
 

get ahead of schedule

— terminar antes de plazo; adelantarse al calendario
 

get ahead of yourself

— adelantarse; precipitarse; sacar conclusiones precipitadas

Obtener ventaja o beneficio gracias a algo


 

get ahead by networking

— progresar gracias al networking; triunfar gracias a los contactos
 

get ahead by working late

— progresar trabajando hasta tarde; obtener ventaja gracias a las horas extra
 

get ahead by cheating

— progresar haciendo trampas; obtener ventaja mediante el fraude
 

get ahead through innovation

— adelantarse a los competidores gracias a la innovación; obtener ventaja mediante las novedades

Alcanzar ventaja en el tiempo o en la realización de tareas


 

get ahead on work

— adelantar en el trabajo; terminar las tareas laborales de antemano
 

get ahead in the queue

— avanzar en la cola; quedar más cerca del principio de la cola
 

get ahead with studies

— progresar en los estudios; completar el programa de estudios antes