Traducción de gesture del inglés al español


Traducción de la palabra '

gesture

': gesto, ademán, muestra, detalle, demostración
Transcripción: [ˈʤesʧə]   US     UK 

Artículo del diccionario

noun

  1. gesto m (motion)
  2. ademán
  3. muestra
  4. detalle
  5. demostración

verb

  1. hacer un ademán
  2. expresar con ademán

Ejemplos

Gestos y movimientos


 

a hand gesture

— un gesto con la mano
 

a facial gesture

— un gesto facial
 

a simple gesture

— un gesto sencillo
 

a broad gesture

— un amplio ademán

Signo y expresión


 

a gesture of thanks

— un gesto de agradecimiento
 

a gesture of goodwill

— un gesto de buena voluntad
 

a gesture of support

— un gesto de apoyo
 

a gesture of apology

— un gesto de disculpa

Gesto como insinuación


 

a gesture toward compromise

— un gesto hacia el compromiso
 

a gesture of respect

— un gesto de respeto
 

a gesture of peace

— un gesto de paz
 

a symbolic gesture

— un gesto simbólico

Gesticular


 

gesture wildly

— gesticular con vehemencia
 

gesture with one’s hands

— gesticular con las manos
 

gesture to someone

— hacer una señal a alguien
 

gesture for silence

— pedir silencio con un gesto