Traducción de genuineness del inglés al español


Traducción de la palabra '

genuineness

': autenticidad, sinceridad
Transcripción: [ˈʤenjʊɪnnɪs]   US     UK 

Artículo del diccionario

noun

  1. autenticidad f (authenticity)
  2. sinceridad

Ejemplos

Autenticidad


 

the genuineness of a document

— la autenticidad de un documento
 

prove the genuineness of the signature

— probar la autenticidad de la firma
 

question the genuineness of the painting

— dudar de la autenticidad del cuadro
 

certify the genuineness of the artifact

— certificar la autenticidad del artefacto

Sinceridad


 

the genuineness of his apology

— la sinceridad de sus disculpas
 

sense the genuineness of her concern

— percibir la sinceridad de su preocupación
 

doubt the genuineness of his feelings

— dudar de la sinceridad de sus sentimientos
 

the genuineness of their friendship

— la sinceridad de su amistad

Autenticidad de los sentimientos


 

genuineness of emotion

— autenticidad de los sentimientos
 

genuineness in his voice

— sinceridad en su voz
 

the genuineness of a smile

— la sinceridad de una sonrisa
 

show genuineness in conversation

— mostrar sinceridad en la conversación

Veracidad


 

establish the genuineness of the evidence

— establecer la veracidad de las pruebas
 

the genuineness of the claim

— la veracidad de la afirmación
 

verify the genuineness of the report

— verificar la veracidad del informe