Traducción de geezer del inglés al español


Traducción de la palabra '

geezer

': vejestorio, tío
Transcripción: [ˈɡiːzər]   US     UK 

Ejemplos

Uso coloquial común para referirse a un hombre


 

a friendly geezer

— un tipo simpático; un tipo amigable
 

a decent geezer

— un tipo decente; un buen hombre
 

a sound geezer

— un tipo excelente; un tipo fiable
 

a hard-working geezer

— un trabajador incansable; un currante
 

some geezer

— algún tipo; algún individuo

Persona mayor, anciano


 

old geezer

— viejo; vejestorio
 

an elderly geezer

— un hombre mayor; una persona mayor
 

poor old geezer

— pobre viejo; pobrecillo
 

that old geezer

— ese viejo; ese anciano

Despectivo, ofensivo


 

you old geezer

— viejo chocho; viejo
 

stupid geezer

— tipo estúpido; imbécil
 

dodgy geezer

— tipo sospechoso; persona sospechosa
 

what a geezer

— vaya tipo; vaya sinvergüenza

Caracterización por conducta o cualidades


 

a tough geezer

— tipo duro; tipo recio
 

a cheeky geezer

— tipo descarado; tipo insolente
 

a charming geezer

— tipo encantador; tipo adorable
 

a notorious geezer

— tipo de mala fama; persona de mala reputación

Argot británico, aprobación o respeto


 

a proper geezer

— un verdadero hombre; una persona respetable
 

a right geezer

— un tipo genial; un verdadero hombre
 

he's a real geezer

— es un verdadero hombre; es un buen tipo