Traducción de gaudily del inglés al español


Traducción de la palabra '

gaudily

': llamativamente
Transcripción: [ˈɡɔːdəli]   US     UK 

Ejemplos

Ropa y aspecto


 

gaudily dressed

— vestido de forma llamativa; vestido de forma vulgar
 

gaudily accessorized

— con accesorios llamativos; con accesorios ostentosos
 

gaudily bejewelled gown

— vestido cubierto de joyas llamativas; vestido con joyas recargadas

Maquillaje y peinado


 

gaudily made-up

— con maquillaje llamativo y vulgar; demasiado maquillado
 

gaudily coiffed hair

— peinado llamativo; peinado ostentoso
 

gaudily painted nails

— uñas pintadas de forma llamativa; uñas con manicura llamativa

Decoración e interior


 

gaudily decorated

— decorado de forma llamativa; decorado de forma vulgar
 

gaudily painted walls

— paredes pintadas de colores llamativos; paredes con pintura llamativa
 

gaudily ornamented mirror

— espejo con adornos recargados; espejo adornado de forma llamativa

Iluminación, letreros o escaparates


 

gaudily lit storefront

— escaparate iluminado de forma llamativa; tienda con iluminación llamativa y vulgar
 

gaudily flashing neon

— neón que parpadea de forma llamativa; anuncio de neón con parpadeo insistente
 

gaudily displayed merchandise

— mercancía expuesta de forma llamativa; mercancía exhibida de forma ostentosa

Comportamiento y modales


 

gaudily boasting

— jactándose de forma ostentosa; presumiendo de forma fanfarrona
 

gaudily smiling

— sonriendo de forma fingida y ostentosa; con una sonrisa fingida
 

gaudily celebrating

— celebrar con pompa ostentosa; organizar celebraciones llamativas

Transporte, arquitectura u objetos


 

gaudily painted car

— coche con pintura llamativa; automóvil pintado de forma llamativa
 

gaudily ornamented building

— edificio con adornos recargados; edificio adornado de forma llamativa
 

gaudily wrapped gift

— regalo envuelto de forma llamativa; regalo con envoltorio llamativo