Traducción de garbage del inglés al español


Traducción de la palabra '

garbage

': basura, desperdicio
Transcripción: [ˈgɑːbɪʤ]   US     UK 

Artículo del diccionario

noun

  1. basura f (rubbish)
  2. desperdicio

Ejemplos

Recipientes, bolsas u objetos


 

garbage can

— cubo de basura; basurero
 

garbage bin

— contenedor de basura; cubo de basura
 

garbage bag

— bolsa de basura; bolsa para basura
 

garbage truck

— camión de basura
 

garbage dump

— vertedero; basurero
 

garbage disposal

— triturador de residuos de comida; eliminación de basura

Acciones o servicios de recogida de basura


 

take out the garbage

— sacar la basura
 

throw out the garbage

— tirar la basura
 

garbage collection

— recogida de basura; retirada de basura
 

pick up garbage

— recoger la basura; retirar la basura
 

dump garbage

— verter basura; tirar a un vertedero

Lugares, acumulaciones o estado de la basura


 

pile of garbage

— montón de basura; pila de basura
 

rotten garbage

— basura podrida
 

household garbage

— basura doméstica; residuos domésticos
 

food garbage

— residuos de comida; basura orgánica
 

curbside garbage

— basura al borde de la acera; basura para recoger

Modismos, valoraciones o expresiones coloquiales


 

this is garbage

— esto es basura; esto es una tontería; esto es una porquería
 

garbage in, garbage out

— basura entra, basura sale
 

throw it in the garbage

— tirarlo a la basura; descartarlo como innecesario
 

garbage time

— tiempo de descuento; final sin tensión del partido

Términos informáticos o datos


 

garbage collector

— recolector de basura
 

garbage value

— valor basura; valor sin inicializar
 

garbage data

— datos basura; datos incorrectos