Traducción de gang up del inglés al español


Traducción de la palabra '

gang up

': conspirar, confabularse, obrar de concierto
Transcripción: [ɡæŋ ʌp]   US     UK 

Ejemplos

unirse contra alguien


 

gang up on him

— abalanzarse sobre él
 

gang up on the weaker player

— unirse contra el jugador más débil
 

gang up against the boss

— confabularse contra el jefe
 

gang up on a rival

— oponerse al rival

atacar en grupo


 

gang up and attack

— atacar en tropel
 

gang up on the victim

— abalanzarse sobre la víctima
 

gang up in the alley

— reunirse en pandilla en el callejón
 

gang up on passers-by

— atacar a los transeúntes

juntarse con otros


 

gang up with local kids

— juntarse con los chicos del lugar
 

gang up with the wrong crowd

— juntarse con malas compañías
 

gang up with older boys

— unirse a los chicos mayores
 

gang up together after school

— reunirse después de la escuela