Traducción de gaffe del inglés al español


Traducción de la palabra '

gaffe

': metedura de pata, patinazo, plancha
Transcripción: [ˈɡæf]

Ejemplos

descuido


 

make a gaffe

— cometer una metedura de pata
 

political gaffe

— metedura de pata política
 

social gaffe

— metedura de pata social
 

a major gaffe

— gran metedura de pata

error embarazoso


 

a verbal gaffe

— lapsus verbal
 

a public gaffe

— metedura de pata pública
 

a diplomatic gaffe

— metedura de pata diplomática
 

a costly gaffe

— error costoso

evitar una metedura de pata


 

avoid a gaffe

— evitar una metedura de pata
 

recover from a gaffe

— salir de un apuro embarazoso
 

cover up a gaffe

— tapar una metedura de pata
 

laugh off a gaffe

— tomarse a risa una metedura de pata