Traducción de foreshadowing del inglés al español


Traducción de la palabra '

foreshadowing

': presagiar, prefigurar, anunciar, prever
Transcripción: [fɔɹˈʃædoʊɪŋ]

Ejemplos

anticipación general


 

foreshadowing of events

— presagio de acontecimientos
 

foreshadowing the future

— presagio del futuro
 

foreshadowing danger

— presagiar peligro
 

foreshadowing change

— presagiar cambios

en la literatura y el cine


 

foreshadowing in a novel

— anticipación en una novela
 

foreshadowing in the plot

— anticipación en la trama
 

subtle foreshadowing

— anticipación sutil
 

clear foreshadowing

— anticipación clara

señales y pistas


 

foreshadowing a disaster

— presagiar una desgracia
 

foreshadowing trouble ahead

— presagiar problemas
 

foreshadowing a storm

— presagiar una tormenta
 

foreshadowing what is to come

— insinuar lo venidero

acontecimientos y signos


 

foreshadowing the outcome

— presagiar el desenlace
 

foreshadowing a crisis

— presagiar una crisis
 

foreshadowing a breakthrough

— presagiar un avance
 

foreshadowing major changes

— presagiar grandes cambios