Traducción de fondle del inglés al español


Traducción de la palabra '

fondle

': acariciar, toquetear, cuidar
Transcripción: [fɒndl]

Artículo del diccionario

verb

  1. acariciar (caress)
  2. toquetear
  3. cuidar

Ejemplos

Toque cariñoso, caricias suaves


 

fondle someone's hair

— acariciar el pelo de alguien; alisar el pelo de alguien
 

fondle a baby's cheek

— acariciar la mejilla de un bebé; acariciar la mejilla del bebé
 

fondle a cat

— acariciar a un gato; pasarle la mano a un gato
 

fondle a soft blanket

— acariciar una manta suave; alisar una manta suave

Toque indecente o sexual


 

fondle someone's breasts

— acariciar los pechos de alguien; tocar los pechos de alguien
 

fondle someone's genitals

— tocar los genitales de alguien; acariciar los genitales de alguien
 

fondle someone's butt

— tocar el culo de alguien; manosear las nalgas de alguien
 

fondle someone without consent

— tocar a alguien sin consentimiento; realizar tocamientos indebidos sin consentimiento

Manipulación de un objeto, manosearlo o palparlo


 

fondle an object

— tocar un objeto; manosear un objeto; palpar un objeto
 

fondle a necklace

— jugar con un collar; manosear un collar
 

fondle a book

— hojear un libro; pasar las páginas de un libro
 

fondle a gun

— dar vueltas a una pistola entre las manos; girar una pistola entre las manos; tocar un arma