Traducción de foliate del inglés al español


Traducción de la palabra '

foliate

': foliar, foliado
Transcripción: [ˈfoliˌet]

Ejemplos

Botánica, morfología vegetal


 

foliate stem

— tallo con hojas; tallo que porta hojas
 

foliate branch

— rama con hojas; rama que porta hojas
 

foliate bud

— yema con hojas; yema foliar
 

foliate bract

— bráctea con hojas; bráctea foliácea
 

foliate arrangement

— disposición de las hojas; filotaxia

Ornamentación decorativa o arquitectura


 

foliate ornament

— ornamento vegetal; ornamento en forma de hojas
 

foliate carving

— talla en forma de hojas; follaje tallado
 

foliate capital

— capitel adornado con hojas; capitel con ornamento vegetal
 

foliate border

— borde con ornamento vegetal; orla en forma de hojas
 

foliate motif

— motivo en forma de hojas; motivo foliar

Bibliología, numeración de páginas o encuadernación


 

to foliate a manuscript

— numerar los folios de un manuscrito; numerar las páginas de un manuscrito
 

foliate pages

— páginas numeradas; numeración de páginas
 

to foliate the book

— numerar las páginas del libro; numerar los folios del libro

Geología, estructura de las rocas o mineralogía


 

foliate rock

— roca foliada; roca con estructura laminar
 

foliate texture

— textura foliada; textura laminar
 

to foliate a rock

— formar una estructura foliada; dar foliación a la roca

Verbo general, cubrir o adornar con hojas


 

to foliate the wreath

— adornar la corona con hojas; adornar la corona con follaje
 

to foliate the surface

— cubrir la superficie con hojas; adornar la superficie con hojas
 

to foliate a plant

— cubrir la planta con hojas; hacer que la planta tenga hojas

Anatomía y estructuras biológicas


 

foliate appendage

— apéndice foliáceo; apéndice en forma de hoja
 

foliate lamellae

— laminillas foliáceas; laminillas en forma de hoja