Traducción de floppy del inglés al español


Traducción de la palabra '

floppy

': flexible, flojo, colgante, deslavazado
Transcripción: [ˈflɒpɪ]

Artículo del diccionario

noun

  1. disquete m (diskette)

adjective

  1. flexible
  2. flojo
  3. colgante
  4. deslavazado

Ejemplos

Flexible y blando


 

floppy hair

— pelo suave y suelto
 

floppy ears

— orejas colgantes
 

floppy fabric

— tejido suave y flexible
 

floppy brim

— ala blanda que no mantiene la forma

Colgante y caído


 

floppy sleeves

— mangas caídas
 

floppy hat

— sombrero blando y sin forma
 

floppy collar

— cuello colgante
 

floppy posture

— postura relajada y desmadejada

Poco denso e inestable


 

floppy joints

— articulaciones débiles e inestables
 

floppy knees

— rodillas que se doblan
 

floppy grip

— agarre débil
 

floppy support

— apoyo poco fiable

Soporte informático


 

floppy disk

— disquete
 

floppy drive

— unidad de disquete
 

floppy diskette

— disquete
 

floppy disk icon

— icono de disquete