Traducción de flicker del inglés al español


Traducción de la palabra '

flicker

': parpadeo, parpadear, vacilar, brillar con la luz mortecina
Transcripción: [ˈflɪkə]

Artículo del diccionario

noun

  1. parpadeo m (flash)

verb

  1. parpadear (flash)
  2. vacilar
  3. brillar con la luz mortecina

Ejemplos

luz, parpadeo


 

flickering light

— luz parpadeante
 

flicker of candlelight

— parpadeo de la luz de una vela; luz trémula de una vela
 

flicker of flame

— parpadeo de la llama
 

candle flicker

— parpadeo de la vela
 

light flickers

— la luz parpadea; la luz titila
 

flicker in the lamp

— parpadeo en la lámpara; titileo en la lámpara

acción, movimiento o temblor


 

flicker across his face

— pasar fugazmente por su rostro; cruzar por su rostro
 

flicker through the mind

— pasar fugazmente por la mente; cruzar por la cabeza
 

flicker in his eyes

— vacilar en sus ojos; pasar fugazmente por sus ojos
 

flicker of movement

— movimiento apenas perceptible; atisbo de movimiento

sentimientos, pensamientos o esperanza


 

flicker of hope

— destello de esperanza; esperanza débil
 

flicker of interest

— destello de interés; interés leve
 

flicker of recognition

— destello de reconocimiento; instante de reconocimiento
 

flicker of doubt

— destello de duda; nacimiento de la duda
 

flicker of emotion

— destello de emoción; sentimiento leve

extinción, cese o desaparición


 

flicker out

— apagarse; extinguirse
 

candle flickered out

— la vela se apagó; la vela se extinguió
 

the light flickered and went out

— la luz parpadeó y se apagó; la luz titiló y se extinguió

técnica, pantalla o electrónica


 

screen flicker

— parpadeo de la pantalla; temblor de la imagen en la pantalla
 

flicker rate

— frecuencia de parpadeo; velocidad de parpadeo
 

flicker noise

— ruido de parpadeo; ruido de fondo por parpadeo

expresiones fijas o combinaciones con partículas


 

flicker into life

— encenderse de repente; cobrar vida (la luz, un aparato)
 

flicker to life

— encenderse de repente; cobrar vida
 

flicker into existence

— surgir; aparecer
 

a flicker of recognition

— un destello de reconocimiento; un instante de reconocimiento