Traducción de fencing del inglés al español


Traducción de la palabra '

fencing

': esgrima, materiales para cercas, estacada, destreza
Transcripción: [ˈfensɪŋ]

Artículo del diccionario

noun

  1. esgrima f
  2. cercado m (fence)
  3. materiales para cercas
  4. estacada
  5. destreza

Ejemplos

Deporte o entrenamiento


 

fencing match

— combate de esgrima; partido de esgrima
 

fencing lesson

— clase de esgrima; lección de esgrima
 

competitive fencing

— esgrima de competición; esgrima deportiva
 

fencing coach

— entrenador de esgrima
 

fencing club

— club de esgrima
 

fencing tournament

— torneo de esgrima
 

fencing bout

— asalto de esgrima

Equipamiento, armas o material


 

fencing mask

— máscara de esgrima
 

fencing foil

— florete
 

fencing épée

— espada
 

fencing sabre

— sable
 

fencing gear

— equipo de esgrima; equipamiento de esgrima
 

fencing jacket

— chaqueta de esgrima; chaqueta protectora de esgrima
 

fencing piste

— pista de esgrima; plataforma de esgrima

Cercado, valla o construcción


 

fencing contractor

— contratista de instalación de vallas; contratista de cercados
 

garden fencing

— valla de jardín; cercado para el jardín
 

chain-link fencing

— valla de malla metálica; cercado de malla metálica
 

temporary fencing

— cercado temporal; valla temporal
 

barbed wire fencing

— cercado de alambre de espino; valla de alambre de púas
 

fencing around the property

— cercado alrededor de la propiedad; valla alrededor de la propiedad

Actividad delictiva, compra o reventa de objetos robados


 

fencing stolen goods

— compra de objetos robados; venta de objetos robados
 

fencing operation

— operación de compra de objetos robados; entramado de venta de objetos robados
 

fencing ring

— red de receptadores; grupo de venta de objetos robados
 

professional fencing

— receptación profesional; receptador profesional

Sentido figurado, metáfora o aislamiento


 

fencing with words

— escaramuza verbal; duelo verbal
 

fencing oneself in

— limitarse; aislarse
 

fencing off the area

— cercado de la zona; delimitación de la zona