Traducción de eyesight del inglés al español


Traducción de la palabra '

eyesight

': vista, alcance de la vista
Transcripción: [ˈaɪˌsaɪt]   US     UK 

Ejemplos

Visión física, agudeza visual


 

good eyesight

— buena vista
 

perfect eyesight

— vista perfecta
 

keen eyesight

— vista aguda; vista penetrante
 

sharp eyesight

— agudeza visual
 

reduced eyesight

— vista reducida; agudeza visual disminuida
 

night eyesight

— visión nocturna; visión en la oscuridad
 

20/20 eyesight

— agudeza visual normal; visión veinte veinte

Problemas o deterioro de la vista


 

poor eyesight

— mala vista
 

deteriorating eyesight

— vista que se deteriora; deterioro progresivo de la vista
 

impaired eyesight

— deficiencia visual; vista deteriorada
 

eyesight loss

— pérdida de la vista
 

partial eyesight loss

— pérdida parcial de la vista

Acciones o estados relacionados con los ojos


 

lose one's eyesight

— perder la vista; quedarse sin vista
 

keep one's eyesight

— conservar la vista
 

protect one's eyesight

— proteger la vista
 

rely on one's eyesight

— confiar en la vista
 

restore eyesight

— recuperar la vista

Revisión o corrección de la vista


 

eyesight test

— examen de la vista; prueba de vista
 

eyesight examination

— examen de la vista; revisión de la vista
 

eyesight correction

— corrección de la vista
 

corrected eyesight

— vista corregida; vista rectificada
 

eyesight prescription

— receta de gafas; receta de lentillas

Expresiones metafóricas y espaciales


 

within eyesight

— al alcance de la vista
 

out of eyesight

— fuera del campo de visión; fuera del alcance de la vista
 

in one's eyesight

— en el campo de visión
 

keep something in eyesight

— mantener algo a la vista; no perder algo de vista
 

have eagle eyesight

— tener vista de águila; tener vista aguda