Traducción de event del inglés al español


Traducción de la palabra '

event

': evento, acontecimiento, suceso, acto, prueba
Transcripción: [ɪˈvent]   US     UK 

Artículo del diccionario

noun

  1. evento m (case, incident)
  2. acontecimiento m
  3. suceso m (incident)
  4. caso m
  5. acto
  6. prueba
  7. efeméride

Ejemplos

Evento, acontecimiento


 

event planning

— planificación de eventos
 

community event

— evento comunitario
 

corporate event

— evento corporativo
 

fundraising event

— evento benéfico; evento para recaudar fondos
 

special event

— evento especial; evento festivo
 

ticketed event

— evento con entradas; evento de pago
 

opening event

— evento de inauguración; inauguración solemne

Incidente, suceso


 

unexpected event

— evento imprevisto; caso inesperado
 

adverse event

— fenómeno adverso; evento indeseable
 

isolated event

— caso aislado; suceso aislado
 

critical event

— evento crítico; suceso de emergencia
 

triggering event

— evento desencadenante; evento iniciador

Programación o técnica relacionadas con eventos


 

event handler

— controlador de eventos
 

event listener

— escucha de eventos; controlador de eventos
 

event-driven architecture

— arquitectura orientada a eventos; arquitectura basada en eventos
 

event logging

— registro de eventos; historial de eventos
 

event stream

— flujo de eventos
 

raise an event

— generar un evento; desencadenar un evento

Evento en matemáticas o teoría de la probabilidad


 

elementary event

— evento elemental; evento simple
 

compound event

— evento compuesto; evento complejo
 

mutually exclusive events

— eventos mutuamente excluyentes
 

independent events

— eventos independientes
 

event space

— espacio de eventos
 

probability of an event

— probabilidad de un evento

Eventos vitales o conmemorativos


 

life event

— acontecimiento vital importante; acontecimiento en la vida
 

milestone event

— acontecimiento hito; acontecimiento decisivo
 

commemorative event

— evento conmemorativo; acto solemne
 

family event

— evento familiar
 

social event

— evento social; acto público

Competiciones o certámenes deportivos


 

sporting event

— evento deportivo; competición deportiva
 

athletic event

— prueba deportiva; competición atlética
 

track and field event

— prueba de atletismo; competición de atletismo
 

main event

— evento principal; acto central
 

championship event

— prueba de campeonato; etapa de campeonato