Traducción de evenness del inglés al español


Traducción de la palabra '

evenness

': igualdad, ras, lisura, imparcialidad
Transcripción: [ˈiːv(ə)nnɪs]   US     UK 

Artículo del diccionario

noun

  1. uniformidad f
  2. igualdad
  3. ras
  4. lisura
  5. imparcialidad

Ejemplos

Igualdad física o lisura


 

surface evenness

— lisura de la superficie; suavidad de la superficie
 

floor evenness

— lisura del suelo; nivel del suelo
 

road evenness

— lisura de la carretera; calidad del firme
 

evenness of pavement

— lisura del pavimento; suavidad del pavimento
 

terrain evenness

— lisura del relieve; homogeneidad del relieve

Uniformidad de tono o color


 

color evenness

— uniformidad de la coloración; homogeneidad del color
 

tone evenness

— uniformidad del tono; homogeneidad del tono
 

skin evenness

— tono de piel uniforme; homogeneidad de la piel
 

evenness of complexion

— uniformidad del color del rostro; homogeneidad del color del rostro
 

evenness of color

— uniformidad del color; homogeneidad del color

Uniformidad de ritmo o tempo


 

rhythmic evenness

— uniformidad del ritmo; estabilidad rítmica
 

evenness of tempo

— uniformidad del tempo; estabilidad del tempo
 

evenness in rhythm

— uniformidad del ritmo; regularidad del ritmo
 

evenness of beat

— uniformidad del compás; estabilidad de los golpes

Uniformidad de distribución o densidad


 

evenness of distribution

— uniformidad de la distribución; homogeneidad de la distribución
 

spatial evenness

— uniformidad espacial; uniformidad de la disposición
 

population evenness

— uniformidad de la distribución de la población; uniformidad de la densidad de población
 

evenness index

— índice de uniformidad

Uniformidad de funcionamiento o estado


 

evenness of performance

— estabilidad del funcionamiento; uniformidad de la ejecución
 

evenness of pace

— uniformidad del ritmo de marcha; monotonía de la velocidad
 

evenness of heartbeat

— regularidad del latido; estabilidad del ritmo cardíaco
 

evenness of breathing

— regularidad de la respiración; estabilidad del ritmo respiratorio

Uniformidad de iluminación o exposición


 

lighting evenness

— uniformidad de la iluminación; homogeneidad de la iluminación
 

evenness of illumination

— uniformidad de la iluminación; homogeneidad del alumbrado
 

evenness of exposure

— uniformidad de la exposición; homogeneidad de la exposición