Traducción de envoy del inglés al español


Traducción de la palabra '

envoy

': enviado
Transcripción: [ˈenvɔɪ]   US     UK 

Artículo del diccionario

noun

  1. emisario m (emissary)
  2. enviado

Ejemplos

Diplomático, representante


 

envoy

— enviado; emisario
 

diplomatic envoy

— enviado diplomático; emisario diplomático
 

chief envoy

— enviado principal; emisario principal
 

resident envoy

— enviado residente; representante residente
 

royal envoy

— enviado real; emisario real

Enviado especial, plenipotenciario


 

special envoy

— enviado especial; representante especial
 

presidential envoy

— enviado presidencial; delegado del presidente
 

special presidential envoy

— enviado presidencial especial; delegado presidencial
 

peace envoy

— enviado de paz; emisario para las negociaciones de paz
 

human rights envoy

— enviado de derechos humanos; delegado de derechos humanos
 

climate envoy

— enviado para el clima; representante para asuntos climáticos
 

trade envoy

— enviado comercial; representante para asuntos comerciales
 

goodwill envoy

— enviado de buena voluntad; emisario de buena voluntad
 

cultural envoy

— enviado cultural; representante para las relaciones culturales

Organizaciones internacionales y cargos


 

envoy to the united nations

— enviado ante las Naciones Unidas; representante ante las Naciones Unidas
 

united nations special envoy

— enviado especial de las Naciones Unidas; representante especial de las Naciones Unidas
 

envoy to the european union

— enviado ante la Unión Europea; representante ante la Unión Europea
 

envoy to the un

— enviado de la ONU; representante de las Naciones Unidas

Acciones y relaciones


 

send an envoy

— enviar un enviado; enviar un emisario
 

appoint an envoy

— nombrar un enviado; nombrar un delegado
 

dispatch an envoy

— despachar un enviado; enviar un emisario
 

receive an envoy

— recibir un enviado; recibir un emisario
 

act as an envoy

— actuar como enviado; actuar como emisario

Títulos, rangos y estatus


 

envoy extraordinary

— enviado extraordinario; emisario extraordinario
 

envoy extraordinary and minister plenipotentiary

— enviado extraordinario y ministro plenipotenciario; emisario extraordinario y ministro plenipotenciario
 

unofficial envoy

— enviado oficioso; representante oficioso
 

private envoy

— enviado personal; enviado privado
 

envoy of mercy

— enviado de la misericordia; emisario de la misericordia