Traducción de enthronement del inglés al español


Traducción de la palabra '

enthronement

': entronizamiento
Transcripción: [ɪnˈθroʊnmənt]   US     UK 

Ejemplos

ceremonia monárquica o real


 

the enthronement ceremony

— ceremonia de entronización; ceremonia de ascensión al trono
 

enthronement of a king

— entronización de un rey; ascensión de un rey al trono
 

enthronement day

— día de la entronización; día de la ascensión al trono
 

during the enthronement

— durante la entronización; durante la ascensión al trono
 

crowning and enthronement

— coronación y entronización; coronación y ascensión al trono

entronización o investidura religiosa


 

the enthronement of a bishop

— entronización de un obispo; investidura de un obispo en su sede
 

bishop's enthronement service

— ceremonia de entronización de un obispo; oficio religioso de investidura de un obispo en su sede
 

episcopal enthronement

— entronización episcopal; investidura episcopal en la sede
 

enthronement ceremony at the cathedral

— ceremonia de entronización en la catedral; oficio religioso de investidura en la catedral

sentido figurado o uso figurado


 

enthronement of a new leader

— afianzamiento de un nuevo líder; advenimiento de un nuevo líder
 

enthronement of an ideology

— afianzamiento de una ideología; advenimiento de una ideología
 

the enthronement of technology

— advenimiento de la tecnología; dominio de la tecnología
 

enthronement of celebrity culture

— advenimiento de la cultura de las celebridades; dominio de la cultura de las celebridades

giros con verbos o locuciones especificativas


 

to witness an enthronement

— presenciar una entronización; estar presente en la ascensión al trono
 

to preside at the enthronement

— presidir la entronización; encabezar la ceremonia de ascensión al trono
 

grand enthronement ceremony

— gran ceremonia de entronización; fastuosa ceremonia de ascensión al trono
 

public enthronement

— entronización pública; ascensión pública al trono