Traducción de enquiry del inglés al español


Traducción de la palabra '

enquiry

': investigación, pregunta, petición, indagación, encuesta
Transcripción: [ɪnˈkwaɪərɪ]   US     UK 

Artículo del diccionario

noun

  1. consulta f (inquiry)
  2. investigación
  3. pregunta
  4. petición
  5. indagación
  6. encuesta
  7. examen
  8. interrogación
  9. comisión
  10. conocimiento

Ejemplos

Solicitud e información


 

make an enquiry

— hacer una solicitud
 

an enquiry about prices

— una solicitud sobre precios
 

customer enquiry

— solicitud del cliente
 

sales enquiry

— solicitud comercial

Investigación e instrucción


 

launch an enquiry

— iniciar una investigación
 

a police enquiry

— una investigación policial
 

a formal enquiry

— una instrucción oficial
 

an internal enquiry

— una investigación interna

Obtención de información


 

make enquiries

— hacer averiguaciones
 

enquiries at the office

— averiguaciones en la oficina
 

direct your enquiry to...

— dirija su solicitud a...
 

further enquiries

— más averiguaciones

Pregunta e interés


 

answer an enquiry

— responder a una pregunta
 

field an enquiry

— tramitar una solicitud
 

receive an enquiry

— recibir una solicitud
 

an enquiry from a journalist

— una pregunta de un periodista