Traducción de enough del inglés al español


Traducción de la palabra '

enough

': suficiente, suficientemente, bastante, abundancia, bastantemente
Transcripción: [ɪˈnʌf]   US     UK 

Artículo del diccionario

determiner / pronoun

  1. suficientemente
  2. bastante

adjective

  1. suficiente

adverb

  1. bastantemente

noun

  1. abundancia

Ejemplos

Suficiencia o cantidad


 

enough food

— suficiente comida
 

enough money

— suficiente dinero
 

enough time

— suficiente tiempo
 

enough space

— suficiente espacio; espacio suficiente
 

enough water

— suficiente agua

Después de adjetivo o adverbio, expresión de grado


 

big enough

— suficientemente grande
 

fast enough

— suficientemente rápido; bastante rápido
 

quiet enough

— suficientemente tranquilo; bastante tranquilo
 

good enough

— suficientemente bueno; bastante bueno

Construcción enough to, capacidad o resultado


 

enough to eat

— suficiente para comer
 

enough to last

— suficiente para durar; suficiente para aguantar
 

enough to go around

— suficiente para todos
 

enough to make a difference

— suficiente para cambiar la situación; suficiente para marcar la diferencia

Construcción enough for, idoneidad o suficiencia para alguien


 

enough for me

— suficiente para mí
 

enough for everyone

— suficiente para todos; bastante para todos
 

enough for the job

— suficiente para el trabajo; adecuado para la tarea

Negación, carencia


 

not enough evidence

— pruebas insuficientes; no hay pruebas suficientes
 

not enough people

— gente insuficiente; no hay gente suficiente
 

not enough time

— tiempo insuficiente; no hay tiempo suficiente

Expresiones idiomáticas y coloquiales


 

that's enough

— ya basta; es suficiente
 

enough already

— basta ya; ya está bien
 

enough said

— dicho y hecho; no hay más que hablar
 

enough of this

— basta de esto; suficiente de esto