Traducción de enliven del inglés al español


Traducción de la palabra '

enliven

': animar, avivar, alegrar
Transcripción: [ɪnˈlaɪvn]   US     UK 

Artículo del diccionario

verb

  1. avivar
  2. animar
  3. alegrar

Ejemplos

Hacer un espacio más vivo o animarlo


 

enliven a room with color

— animar una habitación con color
 

enliven the atmosphere

— animar el ambiente
 

enliven a party

— animar una fiesta
 

enliven the decor

— animar la decoración
 

enliven the scene

— animar la escena

Hacer una conversación o un acontecimiento más interesante


 

enliven the conversation

— animar la conversación
 

enliven a discussion

— animar un debate
 

enliven a meeting

— animar una reunión
 

enliven the exchange of ideas

— animar el intercambio de ideas

Añadir interés o expresividad a un texto o a una intervención


 

enliven a text with anecdotes

— animar un texto con anécdotas
 

enliven a story with vivid details

— animar un relato con detalles vívidos
 

enliven a performance with improvisation

— animar una actuación con improvisación
 

enliven the narrative

— animar la narración

Levantar el ánimo o despertar el interés de alguien


 

enliven someone's spirits

— levantar el ánimo a alguien
 

enliven someone's interest

— despertar el interés de alguien
 

enliven the senses

— despertar los sentidos
 

enliven the mind

— avivar la mente