Traducción de engrained del inglés al español


Traducción de la palabra '

engrained

': radicarse
Transcripción: [enˈɡreɪnd]   US     UK 

Ejemplos

Hábito o conducta


 

engrained habit

— hábito profundamente arraigado; hábito inveterado
 

engrained routine

— rutina consolidada; rutina profundamente arraigada
 

engrained behavior

— conducta inveterada; conducta profundamente arraigada
 

engrained response

— reacción automática; reacción afianzada

Creencia o actitud


 

engrained belief

— convicción profundamente arraigada; creencia firme
 

engrained prejudice

— prejuicio inveterado; sesgo profundamente arraigado
 

engrained mistrust

— desconfianza inveterada; desconfianza profundamente arraigada
 

engrained attitude

— postura firme; actitud profundamente arraigada

Rasgo de carácter o cualidad


 

engrained resilience

— resistencia profundamente arraigada; aguante firme
 

engrained skepticism

— escepticismo firme; escepticismo inveterado
 

engrained sense of duty

— profundo sentido del deber; firme sentido de la responsabilidad

Mancha o huella, impregnación física


 

engrained stain

— mancha incrustada; mancha incrustada en el tejido
 

engrained dirt

— suciedad incrustada; suciedad profundamente incrustada
 

engrained dye

— tinte absorbido; tinte profundamente incrustado
 

engrained pigment

— pigmento absorbido; pigmento profundamente incrustado

Cultura o sistema


 

engrained in the culture

— profundamente arraigado en la cultura; impregnado en la cultura
 

engrained in the system

— inveterado en el sistema; profundamente arraigado en el sistema
 

engrained tradition

— tradición arraigada; tradición profundamente arraigada