Traducción de engender del inglés al español


Traducción de la palabra '

engender

': engendrar, tener engendramiento
Transcripción: [ɪnˈʤendə]   US     UK 

Artículo del diccionario

verb

  1. engendrar (spawn)
  2. tener engendramiento

Ejemplos

Causar o generar


 

engender change

— provocar cambios; generar cambios
 

engender consequences

— acarrear consecuencias; generar consecuencias
 

engender growth

— favorecer el crecimiento; provocar el crecimiento
 

engender innovation

— estimular la innovación; generar innovación

Suscitar sentimientos o relaciones


 

engender trust

— generar confianza; suscitar confianza
 

engender resentment

— provocar descontento; generar un sentimiento de indignación
 

engender enthusiasm

— suscitar entusiasmo; despertar ilusión
 

engender fear

— infundir miedo; causar miedo
 

engender goodwill

— suscitar simpatía; favorecer la benevolencia

Favorecer la cooperación o la interacción


 

engender cooperation

— favorecer la cooperación; propiciar acciones conjuntas
 

engender dialogue

— favorecer el diálogo; generar debate
 

engender collaboration

— favorecer el trabajo en común; generar colaboración
 

engender partnership

— favorecer la asociación; generar relaciones de colaboración

Suscitar polémicas o debates


 

engender debate

— suscitar un debate; generar una discusión
 

engender controversy

— provocar polémica; suscitar contradicciones
 

engender criticism

— suscitar críticas; generar condena
 

engender discussion

— suscitar una discusión; generar una conversación

Crear una sensación o una percepción


 

engender a sense of belonging

— crear un sentimiento de pertenencia; suscitar un sentimiento de pertenencia
 

engender a sense of responsibility

— inculcar el sentido de la responsabilidad; despertar el sentido de la responsabilidad
 

engender a feeling of security

— crear una sensación de seguridad; infundir una sensación de protección