Traducción de endorse del inglés al español


Traducción de la palabra '

endorse

': endosar, aprobar, avalar, ratificar, testar
Transcripción: [ɪnˈdɔːs]   US     UK 

Artículo del diccionario

verb

  1. aprobar (approve)
  2. endosar
  3. respaldar (support)
  4. avalar
  5. ratificar
  6. testar

Ejemplos

Aprobación o apoyo


 

endorse a candidate

— apoyar a un candidato; aprobar a un candidato
 

endorse a policy

— aprobar una política; apoyar una política
 

endorse a statement

— confirmar una declaración; apoyar una declaración
 

endorse a decision

— aprobar una decisión
 

endorse someone's view

— apoyar el punto de vista de alguien; compartir el punto de vista de alguien

Firma o transmisión del derecho, endoso


 

endorse a check

— endosar un cheque; poner el endoso en un cheque
 

endorse the back of the cheque

— firmar el dorso del cheque; poner la firma en el dorso del cheque
 

endorse a document

— firmar un documento
 

endorse a bill

— endosar una letra; firmar una letra
 

endorse a ticket

— transferir un billete por endoso; firmar un billete

Publicidad o promoción


 

endorse a product

— promocionar un producto; dar una opinión positiva sobre un producto
 

endorse a brand

— promocionar una marca; apoyar una marca
 

a celebrity endorses a product

— una celebridad promociona un producto; una celebridad da una opinión positiva sobre un producto
 

endorse a campaign

— apoyar una campaña publicitaria; participar en la promoción de una campaña
 

endorse a line of clothing

— promocionar una línea de ropa

Confirmación jurídica o formal


 

endorse legislation

— aprobar un proyecto de ley; apoyar una iniciativa legislativa
 

endorse a resolution

— aprobar una resolución; adoptar una resolución
 

officially endorse a proposal

— aprobar oficialmente una propuesta
 

endorse a treaty

— apoyar un tratado; expresar apoyo a un acuerdo internacional
 

endorse a nomination

— aprobar una candidatura; apoyar una nominación

Apoyo público o en internet


 

publicly endorse

— apoyar públicamente; aprobar abiertamente
 

endorse on social media

— apoyar en las redes sociales; expresar públicamente apoyo en las redes sociales
 

endorse a cause

— apoyar una causa; apoyar una iniciativa benéfica
 

endorse a petition

— apoyar una petición; firmar una petición en señal de apoyo
 

privately endorse

— apoyar en privado; aprobar en secreto