Traducción de endeavor del inglés al español


Traducción de la palabra '

endeavor

': esfuerzo, empeño, esforzarse, tratar de, tentativa
Transcripción: [ɪnˈdevə]   US     UK 

Artículo del diccionario

noun

  1. esfuerzo m (endeavour)
  2. empeño
  3. tentativa
  4. tratamiento

verb

  1. esforzarse
  2. tratar de
  3. tentar a

Ejemplos

Aspiración e intento


 

an endeavor to succeed

— la aspiración a lograr el éxito
 

a noble endeavor

— una aspiración noble
 

in an endeavor to improve

— en un intento de mejorar
 

every endeavor

— todo esfuerzo

Esfuerzos y empeño


 

make every endeavor

— hacer todos los esfuerzos posibles
 

best endeavors

— los máximos esfuerzos
 

use one’s best endeavors

— esforzarse al máximo
 

concerted endeavor

— esfuerzo concertado

Intentar y esforzarse


 

endeavor to help

— esforzarse por ayudar
 

endeavor to explain

— tratar de explicar
 

endeavor to avoid

— tratar de evitar
 

endeavor to persuade

— tratar de persuadir

Expresiones oficiales y formales


 

in good faith endeavor

— empeño de buena fe
 

commercial endeavor

— empresa comercial
 

scientific endeavor

— iniciativa científica
 

human endeavor

— empresa humana