Traducción de encode del inglés al español


Traducción de la palabra '

encode

': codificar, cifrar
Transcripción: [ɪnˈkəʊd]   US     UK 

Artículo del diccionario

verb

  1. codificar (encrypt)
  2. cifrar

Ejemplos

Datos o archivos informáticos


 

encode data

— codificar datos; cifrar datos
 

encode files

— codificar archivos; cifrar archivos
 

encode form data

— codificar datos de formulario; transformar datos de formulario
 

encode user input

— codificar la entrada del usuario; escapar la entrada del usuario
 

encode binary data to text

— codificar datos binarios en texto; transformar datos binarios en texto

Codificaciones de texto o caracteres


 

encode text

— codificar texto; transformar texto a una codificación
 

encode characters

— codificar caracteres; transformar caracteres
 

encode strings in utf-8

— codificar cadenas en utf-8; transformar cadenas usando utf-8
 

encode to ascii

— codificar en ascii; transformar en ascii
 

url encode

— codificar para url; realizar codificación url

Codificación de medios o transmisión


 

encode video stream

— codificar flujo de vídeo; recodificar flujo de vídeo
 

encode audio

— codificar audio; comprimir datos de audio
 

encode into h.264

— codificar en h.264; recodificar en h.264
 

encode media files

— codificar archivos multimedia; recodificar archivos multimedia

Transmisión o comunicación


 

encode message

— codificar mensaje; cifrar mensaje
 

encode signals for transmission

— codificar señales para transmisión; transformar señales para transmisión
 

encode packets

— codificar paquetes; formar paquetes codificados

Seguridad u ocultación


 

encode passwords

— codificar contraseñas; codificar contraseñas de forma segura
 

encode data for protection

— codificar datos para protección; transformar datos con fines de protección
 

encode payload

— codificar la carga útil; ocultar la carga útil

Esquemas o formatos de codificación


 

encode in base64

— codificar en base64; transformar en base64
 

encode as json

— codificar en json; serializar en json
 

encode as xml

— codificar en xml; serializar en xml

Biología o genética


 

encode genetic information

— codificar información genética; contener información en el código genético
 

encode proteins

— codificar proteínas; contener información sobre proteínas
 

encode in dna

— codificar en adn; registrar información en el adn

Uso figurado o semántico


 

encode meaning into behavior

— codificar el significado en el comportamiento; incorporar el significado en el comportamiento
 

encode emotion in art

— codificar la emoción en una obra; expresar la emoción mediante el arte
 

encode intent

— codificar la intención; expresar la intención en acciones