Traducción de emaciation del inglés al español


Traducción de la palabra '

emaciation

': adelgazamiento, demacración, extenuación
Transcripción: [ɪˌmeɪsɪˈeɪʃən]

Ejemplos

médico, físico


 

severe emaciation

— emaciación grave; adelgazamiento acusado
 

advanced emaciation

— emaciación profunda; adelgazamiento acusado
 

clinical signs of emaciation

— signos clínicos de emaciación; signos clínicos de adelgazamiento
 

prolonged emaciation

— emaciación prolongada; adelgazamiento crónico
 

acute emaciation

— emaciación aguda; adelgazamiento repentino
 

emaciation due to malnutrition

— emaciación por desnutrición; emaciación por falta de alimentación
 

emaciation and muscle wasting

— emaciación y pérdida de masa muscular; adelgazamiento y atrofia muscular
 

visible emaciation

— emaciación visible; adelgazamiento evidente

animales, agricultura


 

emaciation in livestock

— emaciación del ganado; adelgazamiento del ganado
 

emaciation in shelter animals

— emaciación de los animales de refugio; adelgazamiento de los animales de refugio
 

emaciation of stray dogs

— emaciación de los perros callejeros; adelgazamiento de los perros sin hogar
 

emaciation in dairy cattle

— emaciación de las vacas lecheras; adelgazamiento de las vacas lecheras
 

emaciation of wildlife

— emaciación de la fauna silvestre; adelgazamiento de los animales salvajes

figurado, metafórico


 

emaciation of the spirit

— extenuación del espíritu; apagamiento de las fuerzas vitales
 

emaciation of cultural life

— decadencia de la vida cultural; debilitamiento de la vida cultural
 

emaciation of the economy

— extenuación de la economía; debilitamiento de la economía
 

emaciation of democratic institutions

— extenuación de las instituciones democráticas; debilitamiento de las instituciones democráticas
 

emaciation of moral values

— decadencia de los valores morales; extenuación de los valores éticos