Traducción de elongate del inglés al español


Traducción de la palabra '

elongate

': alargado, alargar
Transcripción: [ˈiːlɒŋgeɪt]   US     UK 

Artículo del diccionario

verb

  1. alargar (lengthen)

adjective

  1. alargado

Ejemplos

Acción de alargar


 

elongate the rope

— alargar la cuerda
 

elongate the stem

— alargar el tallo
 

elongate the deadline

— prorrogar el plazo; ampliar el plazo
 

elongate the shadow

— alargar la sombra

Forma alargada y oblonga


 

elongate leaf

— hoja oblonga; hoja alargada
 

elongate body

— cuerpo oblongo; cuerpo alargado
 

elongate shape

— forma alargada; forma oblonga
 

elongate head

— cabeza alargada; cabeza oblonga

Biología o botánica


 

elongate internodes

— entrenudos alargados; entrenudos oblongos
 

elongate root hairs

— alargar los pelos radicales; pelos radicales alargados
 

elongate the ovary

— alargar el ovario
 

elongate cell walls

— alargar las paredes celulares; paredes celulares alargadas

Medicina o anatomía


 

elongate blood vessels

— alargar los vasos sanguíneos; alargar los vasos
 

elongate the spine

— estirar la columna vertebral; alargar la columna vertebral
 

elongate the artery

— alargar la arteria
 

elongate the cervix

— alargar el cuello uterino

Sentido figurado: prolongar o estirar en el tiempo


 

elongate the process

— dilatar el proceso; prolongar el proceso
 

elongate the timeline

— estirar el calendario; prolongar los plazos
 

elongate the discussion

— dilatar la discusión; prolongar la conversación
 

elongate the project

— prolongar el proyecto; estirar la ejecución del proyecto

Combinaciones con preposiciones o en construcciones


 

elongate into a cylinder

— alargarse hasta formar un cilindro; transformarse en forma cilíndrica
 

elongate by ten percent

— alargarse un diez por ciento; aumentar la longitud un diez por ciento
 

to elongate further

— alargar más; alargar aún más
 

be elongated by pressure

— alargarse bajo presión; ser alargado por la presión