Traducción de elevation del inglés al español


Traducción de la palabra '

elevation

': elevación, altura, altitud, ascenso, exaltación
Transcripción: [elɪˈveɪʃn]

Artículo del diccionario

noun

  1. ascenso m
  2. alzado (lump sum)
  3. elevación
  4. altura
  5. altitud
  6. exaltación
  7. sublimidad

Ejemplos

Altura física o altura geográfica


 

elevation above sea level

— altura sobre el nivel del mar; cota sobre el nivel del mar
 

mountain elevation

— altura de la montaña; cota de la montaña
 

ground elevation

— altura del terreno; cota del terreno
 

summit elevation

— altura de la cumbre; cota de la cumbre
 

elevation gain

— desnivel positivo; ganancia de altura

Cartografía y topografía


 

elevation map

— mapa de altitudes; mapa del relieve
 

elevation profile

— perfil de altitudes; perfil longitudinal del relieve
 

spot elevation

— altitud puntual; cota puntual de altitud
 

digital elevation model

— modelo digital del terreno; modelo digital de elevaciones
 

contour elevation

— altitud de la curva de nivel; cota altimétrica de la curva de nivel

Plano arquitectónico y fachada


 

building elevation

— alzado del edificio; proyección vertical del edificio
 

front elevation

— alzado frontal; vista frontal
 

side elevation

— alzado lateral; vista lateral
 

rear elevation

— alzado posterior; vista posterior
 

elevation drawing

— plano de alzado; plano de fachada

Ángulo de elevación, puntería y mediciones


 

angle of elevation

— ángulo de elevación; ángulo de inclinación ascendente
 

elevation angle

— ángulo de elevación; ángulo de ascenso
 

camera elevation

— altura de la cámara; posición altimétrica de la cámara
 

instrument elevation

— ajuste del ángulo de elevación del instrumento; lectura del ángulo de elevación

Medicina y posición del cuerpo


 

limb elevation

— elevación del miembro; levantamiento del miembro
 

head elevation

— elevación de la cabeza; levantamiento de la cabeza
 

elevation of the wound

— elevación de la herida; elevación de la posición de la herida para reducir el edema
 

elevation of the limb after injury

— elevación del miembro tras la lesión; levantamiento del miembro en caso de lesión

Ascenso, promoción y estatus


 

elevation to the position

— ascenso al puesto; nombramiento para el puesto
 

elevation of rank

— ascenso de rango; concesión de rango
 

social elevation

— ascenso social; mejora del estatus social
 

elevation of status

— elevación del estatus; mejora de la posición

Elevación emocional o espiritual


 

spiritual elevation

— elevación espiritual; exaltación espiritual
 

sense of elevation

— sensación de elevación; sensación de exaltación del ánimo
 

moral elevation

— elevación moral; exaltación moral
 

feeling of elevation

— sensación de elevación; sensación de exaltación interior