Traducción de elderly del inglés al español


Traducción de la palabra '

elderly

': mayor, anciano, viejo, entrado en años
Transcripción: [ˈeldəlɪ]   US     UK 

Artículo del diccionario

adjective

  1. anciano m (old)
  2. viejo
  3. entrado en años

noun

  1. mayor

Ejemplos

Personas, familiares o vecinos


 

elderly person

— persona mayor
 

elderly people

— personas mayores
 

elderly man

— hombre mayor; anciano
 

elderly woman

— mujer mayor; anciana
 

elderly relative

— familiar mayor; familiar anciana
 

elderly neighbor

— vecino mayor; vecina mayor
 

elderly couple

— pareja mayor; matrimonio mayor

Salud, debilidad o enfermedades


 

frail elderly

— persona mayor frágil; persona mayor delicada de salud
 

elderly patient

— paciente mayor; paciente anciana
 

elderly with dementia

— personas mayores con demencia; persona mayor con demencia
 

elderly and frail

— mayores y frágiles; mayor y delicado de salud
 

elderly care needs

— necesidades de cuidados de las personas mayores; necesidades de atención a las personas mayores

Cuidados, servicios o apoyo


 

elderly care

— cuidados de las personas mayores; atención a los mayores
 

elderly care home

— residencia de ancianos; residencia para personas mayores
 

assisted living for the elderly

— vivienda asistida para personas mayores; residencia con supervisión para mayores
 

home care for the elderly

— atención domiciliaria para personas mayores; cuidados a domicilio para mayores
 

day center for the elderly

— centro de día para personas mayores; centro de estancia diurna para mayores

Vivienda, alojamiento o entorno


 

elderly housing

— vivienda para personas mayores; vivienda para ancianos
 

housing for the elderly

— vivienda para personas mayores; vivienda para ancianos
 

independent living for the elderly

— vida independiente para personas mayores; residencia independiente para mayores
 

elderly community

— comunidad de personas mayores; complejo residencial para mayores

Actitud, descripción o comportamiento


 

looking elderly

— parecer mayor; aparentar ser mayor
 

elderly voice

— voz de persona mayor
 

elderly demeanour

— modales de persona mayor; comportamiento de persona mayor
 

elderly appearance

— aspecto de persona mayor; apariencia de persona mayor

Estadística, política o economía


 

elderly population

— población mayor; población de edad avanzada
 

elderly poverty

— pobreza entre las personas mayores
 

elderly rights

— derechos de las personas mayores
 

elderly employment

— empleo de las personas mayores; inserción laboral de los mayores