Traducción de elation del inglés al español


Traducción de la palabra '

elation

': elación, júbilo
Transcripción: [ɪˈleɪʃn]   US     UK 

Artículo del diccionario

noun

  1. euforia f (euphoria)
  2. elación
  3. júbilo

Ejemplos

Alegría, júbilo


 

a feeling of elation

— una sensación de exaltación; una sensación de alegría
 

a surge of elation

— una oleada de alegría; una ola de júbilo
 

filled with elation

— lleno de alegría; rebosante de júbilo
 

overcome with elation

— invadido de júbilo; rebosante de alegría
 

elation at the news

— júbilo por la noticia; alegría por la noticia

Triunfo, júbilo de la victoria


 

elation at victory

— júbilo por la victoria; alegría del vencedor
 

triumphant elation

— júbilo triunfal; alegría victoriosa
 

elation after winning

— alegría tras la victoria; júbilo tras el triunfo
 

public elation

— júbilo masivo; júbilo público
 

elation at success

— júbilo por el éxito; júbilo por el logro

Euforia, estado de ánimo exaltado


 

euphoric elation

— exaltación eufórica; euforia
 

a state of elation

— un estado de euforia; un estado exaltado
 

intense elation

— euforia intensa; intensa sensación de alegría
 

elevated elation

— exaltación elevada; sensación intensificada de alegría
 

euphoric sense of elation

— sensación eufórica de exaltación; sensación de euforia

Estado de ánimo exaltado breve y repentino


 

fleeting elation

— exaltación fugaz; euforia breve
 

momentary elation

— alegría momentánea; breve sensación de júbilo
 

temporary elation

— exaltación temporal; euforia temporal
 

a brief elation

— una breve euforia; una breve sensación de alegría
 

a sudden elation

— una repentina oleada de alegría; una inesperada sensación de exaltación

En psicología o medicina


 

manic elation

— exaltación maníaca; euforia en la manía
 

clinical elation

— euforia clínica; exaltación patológica del estado de ánimo
 

elation in mania

— euforia en la manía; exaltación en estado maníaco
 

pathological elation

— euforia patológica; estado de ánimo exaltado insano
 

delusional elation

— euforia delirante; euforia con vivencias delirantes