Traducción de egg del inglés al español


Traducción de la palabra '

egg

': huevo, bola, tener huevo, tío mío
Transcripción: [eg]

Artículo del diccionario

noun

  1. óvulo m (ovum)
  2. huevo
  3. bola
  4. tío mío

verb

  1. tener huevo

Ejemplos

Comida o cocina


 

fried egg

— huevo frito
 

scrambled eggs

— huevos revueltos; tortilla
 

boiled egg

— huevo cocido
 

soft-boiled egg

— huevo pasado por agua
 

hard-boiled egg

— huevo duro
 

poached egg

— huevo escalfado
 

egg salad

— ensalada de huevo; ensalada con huevo
 

egg white

— clara; clara de huevo
 

egg yolk

— yema; yema de huevo

Animales, biología o desarrollo


 

egg cell

— óvulo
 

fertilized egg

— óvulo fecundado; huevo fecundado
 

hen's egg

— huevo de gallina
 

bird egg

— huevo de ave

Modismos o expresiones


 

egg on

— incitar; instigar
 

have egg on one's face

— hacer el ridículo; quedar en evidencia
 

walk on eggshells

— andar con pies de plomo; ser muy cauteloso
 

nest egg

— ahorros; colchón financiero; fondo de reserva
 

golden egg

— huevo de oro; fuente de grandes ganancias

Fiestas o tradiciones


 

Easter egg

— huevo de Pascua
 

dyed egg

— huevo teñido; huevo pintado
 

decorated egg

— huevo decorado; huevo adornado

Forma, objetos o vajilla


 

egg-shaped

— en forma de huevo; ovoide
 

egg cup

— huevera; copa para huevos
 

egg timer

— temporizador para huevos; reloj de arena para huevos
 

eggshell

— cáscara; cáscara de huevo
 

egg carton

— huevera; caja para huevos