Traducción de disintegration del inglés al español


Traducción de la palabra '

disintegration

': desintegración, desagregación, partimiento
Transcripción: [dɪsɪntɪˈgreɪʃn]

Artículo del diccionario

noun

  1. desintegración f (breakdown)
  2. desintegraci f
  3. desagregación
  4. partimiento

Ejemplos

Físico, material


 

disintegration of a rock

— desintegración de la roca
 

physical disintegration

— desintegración física
 

nuclear disintegration

— desintegración nuclear
 

particle disintegration

— desintegración de partículas
 

thermal disintegration

— desintegración térmica
 

material disintegration

— desintegración de materiales

Social, político


 

political disintegration

— desintegración política
 

disintegration of the state

— desintegración del Estado
 

social disintegration

— desintegración social
 

disintegration of the party

— desintegración del partido
 

disintegration of public order

— desintegración del orden público

Económico, institucional


 

economic disintegration

— desintegración económica
 

institutional disintegration

— desintegración institucional
 

disintegration of markets

— desintegración de los mercados
 

disintegration of trade ties

— desintegración de los vínculos comerciales
 

financial disintegration

— desintegración financiera

Cultural, lingüístico


 

cultural disintegration

— desintegración cultural
 

linguistic disintegration

— desintegración lingüística
 

disintegration of traditions

— desintegración de las tradiciones
 

disintegration of cultural identity

— desintegración de la identidad cultural

Psicológico, emocional


 

psychological disintegration

— desintegración psicológica
 

emotional disintegration

— desintegración emocional
 

disintegration of personality

— desintegración de la personalidad
 

mental disintegration

— desintegración mental

Biológico, químico


 

chemical disintegration

— desintegración química
 

biological disintegration

— desintegración biológica
 

enzymatic disintegration

— desintegración enzimática
 

disintegration of organic matter

— desintegración de la materia orgánica

Técnico, de ingeniería


 

structural disintegration

— desintegración estructural
 

disintegration of machinery

— desintegración de la maquinaria
 

mechanical disintegration

— desintegración mecánica
 

disintegration of concrete

— desintegración del hormigón

Metafórico, artístico


 

moral disintegration

— desintegración moral; desagregación moral; desintegración de los principios morales
 

disintegration of identity

— desintegración de la identidad
 

disintegration of the hero

— desintegración del héroe
 

disintegration of meaning

— desintegración del sentido