Traducción de derision del inglés al español


Traducción de la palabra '

derision

': burla, escarnio, irrisión, mofas, charla
Transcripción: [dɪˈrɪʒən]

Artículo del diccionario

noun

  1. burla f (scorn)
  2. escarnio
  3. irrisión
  4. mofas
  5. charla

Ejemplos

Reacción o sonido


 

to greet with derision

— recibir con burla; recibir con escarnio
 

to be met with derision

— ser recibido con burlas; ser recibido con desprecio
 

a burst of derision

— un estallido de burlas; un arrebato de burlas
 

the sound of derision

— el sonido de las burlas; el sonido del escarnio

Mirada, expresión o tono


 

a look of derision

— una mirada de pleno desprecio; una mirada de burla
 

a tone of derision

— un tono de burla; un tono de escarnio
 

an expression of derision

— una expresión de burla; una expresión de desprecio

Acción o comportamiento


 

to arouse derision

— suscitar burlas; suscitar desprecio
 

to provoke derision

— provocar burlas; suscitar burlas
 

to pour derision on

— colmar de burlas; verter burlas sobre

Objeto o grado de escarnio


 

public derision

— escarnio público; burla pública
 

open derision

— escarnio abierto; burla abierta
 

subject to derision

— ser objeto de burlas; ser objeto de escarnio; ser el hazmerreír
 

derision

— burla; escarnio; ridiculización