Traducción de dejected del inglés al español


Traducción de la palabra '

dejected

': abatido, desanimado, descorazonado
Transcripción: [dɪˈʤektɪd]

Artículo del diccionario

participle

  1. abatido

adjective

  1. desanimado
  2. descorazonado

Ejemplos

Estado, ánimo


 

dejected mood

— ánimo abatido; ánimo deprimido
 

dejected spirits

— ánimo deprimido; desánimo
 

dejected heart

— corazón afligido; corazón abatido

Aspecto, comportamiento


 

dejected look

— mirada abatida; aspecto deprimido
 

dejected expression

— expresión facial deprimida; expresión facial abatida
 

dejected posture

— postura encorvada; pose abatida
 

dejected walk

— andar abatido; andar deprimido

Causa, motivo


 

dejected by defeat

— abatido por la derrota; apenado por la derrota
 

dejected at the news

— deprimido por la noticia; apenado por la noticia
 

dejected over the failure

— afligido por el fracaso; abatido por el fracaso

Manifestaciones verbales y sonoras


 

dejected sigh

— suspiro abatido; suspiro triste
 

dejected voice

— voz apagada; voz abatida
 

speak in a dejected tone

— hablar en tono abatido; hablar en tono deprimido

Expresiones fijas, locuciones


 

look dejected

— parecer abatido; tener un aspecto deprimido
 

feel dejected

— sentirse abatido; sentir desánimo
 

appear dejected

— parecer abatido; parecer deprimido